Apr. 8th, 2013

marmuz: (мотек)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] 0milochka0 в Never Again...
Сегодня вечером начался День памяти Катастрофы и героизма.
Сегодня я впервые говорила со старшим сыном на тему Катастрофы. В очень общих чертах. Но все равно было тяжело. Как можно объяснить это ребенку? И можно ли?

Я снова буду пересматривать фильм "Полная иллюминация". Не знаю в какой раз. Я считаю, что это один из лучших фильмов на тему. И он очень переликается с моим внутренним ощущением. Я когда-то писала об этом. Если еще не видели этот фильм - очень советую.

У меня могла быть большая семья. Но ее нет. Фамилии моей бабушки больше не существует вообще, все ее обладатели были уничтожены. Вся семья была уничтожена.
Об этом у меня даже справка есть.




Это один из самых страшных документов, что мне приходилось держать в руках.

Когда были живы мои дедушка с бабушкой, я была еще молодой и глупой. Я ни о чем их не спрашивала. Не просила рассказать. Это было огромной ошибкой с моей стороны, так как их истории, их семьи окончательно умерли вместе с ними. А ведь они могли продолжать существовать, хотя бы на бумаге, в компьютерном файле, хоть где-нибудь. Все лучше, чем забвение. Хорошо, что хоть успели внести имена в списки музея "Яд Ва-Шем".

Сейчас я очень много работаю со свидетельствами людей, которым удалось выжить. С каждым днем их все меньше. А скоро не станет вообще. Меня часто спрашивают, как я справляюсь с этой работой. Как я это выдерживаю. Да никак. С этим справиться невозможно. Оно навсегда оседает в глубне души. Но я чувствую, что обязана делать это. Их истории должны быть услышаны. Ведь после того, как уйдет то поколение, свидетельства, книги, записи  - это единственное, что останется в доказательство.

Они не должны быть забыты.
Их истории не должны быть забыты.
Ведь если это произойдет, история может повториться.
А этого произойти больше не должно. Никогда.
Ни за что.




И УЖЕ ЛИЧНО ОТ МЕНЯ

по дороге в школу Мурка спросила, что делали ее бабушки и дедушки во время войны. и есть ли в нашей семье выжившие в Катастрофе.
и я, дура такая, не подумав, выложила ей все. про Бабий Яр, куда ушла почти вся семья ее бабушки.
про эвакуацию в товарных вагонах и теплушках.
про невыживших детей, которые не народили ей дядьев и теток.
про дизентерию.
про то, как ее пятилетний дед, чтобы не сдохнуть с голоду, ловил и жарил сусликов в наманганской степи (жену и сына уходивший на войну прадед Велвел, светлая ему память, успел усадить на поезд, шедший через всю страну на далекий полуостров Мангышлак).
и как он же, маленький и беспризорный, свалился с третьего этажа на голову какого-то беспечного прохожего, потому что мать по 14 часов в сутки вкалывала на заводе. ничего, жив остался, только кровью писал после этого несколько дней.
ребенок ушел в школу, плачучи. хотя все это она уже слышала, когда готовила работу о своих корнях. но одно дело - домашнее задание, и совсем другое - вот так вот, обухом по голове.
мы не должны допустить повторения. хотя нас по-прежнему не любят, а антисемитизм цветет пышным цветом. но - не должны. даже один из главных антисемитов Кнессета, арабский депутат Ахмед Тиби вчера по радио это признал. и вообще, сказал он, я последние годы живо интересуюсь историей Холокоста. вы таки крепко пострадали, ребята. и добавил, что работает над проектом, согласно которому арабские школьники тоже будут посещать Яд-Вашем и ездить по концлагерям Польши. очень надеюсь, что не для перенимания опыта...

Profile

marmuz: (Default)
marmuz

April 2013

S M T W T F S
 123456
7 89 101112 13
14 15 1617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 09:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios